Es una expresión dirigida a un 'boomer' (persona de la generación del "baby boom") como dándole la razón en sus opiniones; pero en realidad se lo desestima.
"I listen to «OK boomer» a lot, even though I'm from a different generation."